Minin bactosfera PORTABLE IR S3-2537